Завещание Ганъана Синомии уничтожено и Кагуя вновь возвращается в академию Сютиин. До отъезда президента в Америку остаются считанные дни, которые девушка хочет провести рядом со своим возлюбленным. Вот только как назло все идет не по плану: сначала друзья Сироганэ не отходят от него ни на шаг, а потом Кагуя и вовсе опаздывает в аэропорт и не успевает с ним попрощаться. А ведь им предстоит долгое время пробыть в разлуке… Смогут ли Кагуя и Миюки сохранить чувства другу к другу?
И все же сердечные волнения одолевают не одну Синомию. Исигами и Иино наконец-то начали встречаться, но девушка обеспокоена тем, что в их отношениях нет никакого развития. Да еще и на все летние каникулы Ю улетает в Швейцарию. Чтобы стать ближе к Исигами, Мико берет инициативу в свои руки и обращается за советом к подругам.
Вот он, долгожданный финал любовной битвы! Интересно, кто же выйдет из нее победителем?