Ganyan Sinomiya'nın Vasiyeti yok edildi ve Kaguya tekrar Şuçiin Akademisi'ne döndü. Başkan Amerika'ya gitmeden önce sadece birkaç gün kaldı ve kız, sevgilisinin yanında olmak istiyor. Ancak her şey planlandığı gibi gitmiyor: önce Shiragane'nin arkadaşları ondan bir adım bile ayrılmıyor, sonra Kaguya havaalanına geç kalıyor ve onunla vedalaşamıyor. Oysa uzun bir süre ayrı kalacaklar... Kaguya ve Miyuki duygularını koruyabilecek mi? Ancak kalp çalkantıları sadece Sinomiya'yı sarmıyor. Isigami ve Iino sonunda çıkmaya başladı, ama kız ilişkilerinin ilerlemediğinden endişeli. Ayrıca toplantılar boyunca Yuu İsviçre'ye gidiyor. Isigami'ye yakın olmak için Miko inisiyatif alıyor ve arkadaşlarından tavsiye istiyor. İşte beklenen aşk savaşının finali! Merak ediliyor, galip kim olacak?