– "Don Kişot" eski zırhları içinde mızrakla değirmenlere saldıran garip bir adamın eğlenceli hikayesi olarak okunabileceği gibi, idealler ile gündelik hayatın, kitap ve yaşamın çatışması üzerine bir roman olarak da okunabilir. – Hüzünlü Görünüşlü Şövalye ve Sancho Pansa, dünyaya dair iki farklı bakışın – hayalperest ve pratik – sembolleri haline gelmişlerdir ve onların diyalogu romanı hem komik hem de dokunaklı kılar. – Metin aynı anda birkaç üslubu kolayca barındırır: eski şövalye hikayelerine parodi, özgürlük ve sorumluluk üzerine felsefi sorular, hikaye yazma eylemine ince bir ironi. – Bu kitap, farklı yaşlarda geri dönülen bir eserdir: önce maceralar ve komik bölümler için, sonra da bir insanın içinde delilik, asalet ve kırılganlığın nasıl bir arada var olduğunu gözlemlemek için.