Сборник сказок «Аладдин и волшебная лампа» — прекрасный подарок ценителям искусства книжной иллюстрации и уникальная возможность для детей начать знакомиться с классикой мировой литературы. Книга «Аладдин и волшебная лампа» включает пять всеми любимых сказок из книги «Тысяча и одна ночь» в академическом переводе Михаила Салье, собранных под одной обложкой.

За многие столетия своего существования волшебный мир восточных сказок «Тысячи и одной ночи» не утратил своего очарования. Сказки «Тысячи и одной ночи» для детей — это захватывающие истории о дерзких путешествиях, заколдованных пещерах, волшебных лампах и коврах‑самолётах, которые легко покоряют сердца каждого нового поколения читателей и служат неиссякаемым источником творческого вдохновения для художников, писателей и кинематографистов.

В настоящее издание вошли самые известные сказки «Тысячи и одной ночи», иллюстрации к которым создал замечательный петербургский художник Алексей Дмитриевич Рейпольский. Иллюстрации Рейпольского получили широкую известность: за десятилетия творческой деятельности Алексей Дмитриевич проявил себя как весьма разносторонний художник, работающий в различных видах и техниках изобразительного искусства. Но широкую известность и признание он получил прежде всего как мастер книжной иллюстрации. Его работы хранятся во многих музеях страны — в Государственном Эрмитаже, Государственном Русском музее, а также в частных коллекциях в России и за рубежом.

В сборник «Аладдин и волшебная лампа» вошли сказки:

«Аладдин и волшебная лампа»;

«Али‑баба и сорок разбойников»;

«Сказка о рыбаке»;

«Сказка о волшебном коне»;

«Синдбад‑мореход».

Книга для детей от 11 лет предназначена для семейного чтения и самостоятельного знакомства с восточной классикой. Благодаря академическому переводу Михаила Салье юный читатель захочет узнать больше о загадочном мире Востока и расширит кругозор, а рассматривание иллюстраций Алексея Рейпольского сродни визиту в музей. Детская книга с иллюстрациями Рейпольского станет настоящей жемчужиной домашней библиотеки и подарком для любителей восточных сказок.