Kira MacVarras'ın geleceği güzel ve sorunsuz görünüyordu: sevdiği üniversite, eli kulağında en iyi arkadaşı, kariyerde müthiş fırsatlar ve hayattan tam anlamıyla keyif alma arzusu. Her şey bir gün değişir — onu tarihi atalarına, savaşçı kızlarının çok net bir rolü olduğu kapalı bir dünyaya götürürler ve daha akıllı, hızlı, güçlü olanlara karşı koyma şansı bile yoktur. Ama onlar böyle düşündüler — hızlı, güçlü, süper zeka donanımlı ve sadece güçlü olanın hakkını esas alan tar-enler. Ancak Kiranın yabancı bir oyunda kukla olması mümkün değildir ve plansız Irıstian tatilleri sabotajlar konusunda öğretici bir uygulama haline gelir. Sonunda, Uzay Üniversitesi askeri öğrencisinin ilk kuralı der ki: intikamını al ve huzur içinde uyu. Hassar Aigor sarayının üzerinde görünmez ama çoktan planlanmış bir tehdit var...