Popski'nin Özel Ordusu
-
YazarВладимир Пеняков
İkinci Dünya Savaşı yıllarında, Kuzey Afrika ve İtalya'da Hitler ve Mussolini'nin askerlerini korkutan sıra dışı bir birim vardı: Hiçbir yerden ortaya çıkan bu cesur adamlar, düşmana aynı anda ondan fazla mevziden ateş açıp, depoları ve havaalanlarını yakıyor, tüm garnizonların teslim olmasını sağlıyorlardı. Bu, İngiltere Silahlı Kuvvetleri'nin koruması altında kendi taburunu kuran ikinci nesil Rus göçmeni Vladimir “Popski” Penyakov'un önderliğindeki askerlerin tarzıydı; amaç düşmanın arkasında korku ve umutsuzluk yaymaktı. İlk kez Rusça yayımlanan Penyakov'un anıları "Popski'nin Özel Ordusu"—bir maceraperest ve beyefendi tarafından yazılan, Arap Senuzziler ile dostluk, çöldeki ve dağlardaki yorucu yolculuklar, ordu komutasının aptallığına alaycı yaklaşımlar, kahramanlık ve ölümcül tehlikelerin anlatıldığı İkinci Dünya Savaşı'nın en şaşırtıcı hikayelerinden biridir.



