Karin Giebel, Fransızca en iyi roman için Prix Polar, "Fransız Gerilim Altın Kalem" ve diğer edebiyat ödüllerinin sahibi olup, karmaşık polisiye ve psikolojik gerilim romanları dünya çapında popülerdir. "Ölüm Bizi Ayırana Kadar" romanı, Cognac kentindeki dedektif festivalinde okuyucu ödülü kazandı. Dağ kasabası Colmar-Les-Alpes'in sakinleri, Ulusal Park bekçinin ölümünü öğrenirler. Her şey açık görünür: trajik bir kaza, adam yanlış adım atar ve dağ yolundan düşer, böyle şeyler olur. Ancak arkadaşı Vincent Lapaz genel kanaati paylaşmaz ve bunun bir cinayet olduğuna inanır. Yeni yerel polise katılmış genç kadın Servan Breitenbach ile birlikte, geçmişin sırlarını - kendi geçmişi de dahil olmak üzere - ortaya çıkaracak çok tehlikeli bir soruşturmaya başlarlar...