Petrogradka'daki Komünal Daire
-
YazarВепрева Анастасия
"Vücudum kızarmış patates ve soğan kokuyor, saçlarım kızarmış patates ve soğan kokuyor, düşüncelerim kızarmış patates ve soğan kokuyor..." Komünal apartman, Sovyet edebiyatında birçok kez ana karakter ve mekan olmuştur. Eski rejimin çöküşüyle birlikte komünal dairenin fenomeni ortadan kalkmamış, yeni zamanlara şaşırtıcı bir şekilde uyum sağlamıştır. Roman Osminkin ve Anastasia Vepreva, St. Petersburg merkezinde bir komünal odaya yerleşmiş ve bu şaşırtıcı arkaik gerçekliğin kronikçileri olmuşlardır. İzlenimlerini Facebook blogunda kaydetmişlerdir; bu yarı dokümental anlatı oradan doğmuştur. Yazarlar, antropologların mesafeli tutumundan bilinçli olarak vazgeçmiş, kendi deneyimleri aracılığıyla komünal evreni tanımlama asil görevini üstlenmişlerdir. Sonuç olarak, distopya, edebi voyeurizm ve psikolojik dramın paradoksal bir sanatsal bileşimi ortaya çıkmıştır. Roman Osminkin, "Tovarish-Veshch" ve "Tovarish-Slovo" adlı eserlerin yazarı, şair, sanat eleştirmeni ve performans sanatçısıdır; Anastasia Vepreva ise sanatçı, küratör ve "K. R. A. P. I. V. A." portalının editörüdür. "Petrogradka'daki Komünal Daire" ilk kez genç oyun yazarlığı festivali "Lyubimovka-2019" un fringe programında bir oyun olarak sunulmuştur. Yazarlar, kitabın çalışmalarını Ağustos 2021'de tamamlamalarını sağlayan "Peredelkino" rezidansına teşekkür ederler.
