– Научно-фантастический роман с острой философской и социальной проблематикой: за футуристическими декорациями скрывается напряженный разговор о справедливости, классовом расколе и поиске связующего звена между верхами и низами общества.
– Автор насыщает текст символикой и библейскими аллюзиями, рисуя город как живой организм, чьим «мозгом» управляет власть, а «телом» становятся миллионы рабочих.
– Теа фон Харбоу (1888–1954) — немецкая актриса, сценаристка и писательница, стоявшая у истоков экспрессионистского кино. Она работала с крупнейшими новаторами эпохи — Фридрихом Вильгельмом Мурнау, Карлом Теодором Драйером и Фрицем Лангом.
– Роман вырос из сценария для культового немого фильма Фрица Ланга (1927), но обрел самостоятельную литературную ценность благодаря неторопливой, почти медитативной манере письма и богатству языка.
– Издание в серии «Эксклюзивная классика» в компактном формате с узнаваемым оформлением.
– Перевод с немецкого Н. Федоровой.