Krallık Rus'. Antik Rus' Batılı Tarihçilerin Gözünden
Kitabın ilk bölümü, sadece geniş Rus okuyucusu için değil, ayrıca bu alandaki uzmanlar için de çok az bilinen, Orta IX - Başlangıç XII yüzyılındaki antik Rus devlet yapısı sorunları üzerine en yeni Anglo-Amerikan literatürünün analizidir; çünkü bu literatür Rusya'da hiç yayınlanmamıştır. Rus tarihçi A.V. Fedosov, 1970'lerin başından günümüze kadar yayımlanmış Anglo-Amerikan yazarların en kayda değer çalışmalarını inceledi. En yeni Rus araştırmalarının gelişim yönleri ve bilimsel başarıları belirlendi. İkinci bölüm, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Wittenberg Üniversitesi profesörü Christian Raffensperger'in "Krallık Rus'" adlı çalışmasının çevirisidir; Raffensperger, Antik Rus üzerinde otoriter modern araştırmacılardan biridir. Kitabın ana fikri, Rus'un, en azından XIII yüzyıla kadar, hanedan ittifakları, kültürel temaslar, dini etkileşimler gibi nedenlerle Avrupa genelinde kültürel ve politik bir bütünlüğün ayrılmaz bir parçası olduğudur. Yazarın antik Rus hükümdarlarının unvanları sorununa ve bunların Batı Avrupa unvanlarıyla benzerliğine dair özgün bakışı sunulmaktadır.

