UDK 14;615.82 BBK 87;75.6 A36 Çevirmen Karina Kuranova Editör Elena Ulmasbayeva Edebiyat editörü Alevtina Solovyova Iyengar B.K.S. A36 Patanjali'nin Yoga Sutraları. Açıklama / B.K.S. Iyengar; İngilizceden çeviri. — 8. baskı. — M. : Alpina non-fiction, 2020. — 386 s. Bu kitapta tanınmış yoga ustası ve kendi okulunun kurucusu B.K.S. Iyengar, ünlü eski Hint traktatı— Patanjali Yoga Sutraları'na kendi yorumunu sunuyor. Eser için ayrı monograflar yazılmış, birçok yorum yapılmıştır. Ancak Iyengar'a göre çeviriler bazen zor anlaşılır, yorumlar da aynı şekilde zor algılanır ve yorumlar birbiriyle farklılık gösterir. Yine de yazar, kendisiyle birlikte öze dönüş yolunu takip edenlere yardım edebileceğini umuyor. Kitapta sutralarda bulunan Sanskrit terimler ve sözlük anlamları verilmiştir. Usta, kendi pratiği ve deneyimi ışığında en doğru olduğunu düşündüğü terimleri seçmiştir. Iyengar Yoga Merkezi, www.yoga.ru Iyengar Yoga'nın Gelişimine Destek Veren Kar Amacı Gütmeyen Ortaklık, www.bksiyengar-yoga.ru