Antik dönemin sayısız edebi eseri arasında, Homeros'un "İlyada" ve "Odysseia" adlı ölümsüz destanları, dünya kültürünün sonraki gelişimi üzerinde böylesine güçlü bir etki yaratmamıştır. Yüzyıllar geçti, ancak Antik Yunan'ın efsanevi epik şairinin destanlarının çekim gücü azalmamıştır. Günümüzden onlarca asır uzakta olan dünya, şairin çağının yaşam ritmini dizelerde muhafaza etmesi sayesinde hala son derece yakın görünmektedir. "İlyada" ve "Odysseia"da her şeye yer vardır: dramatik çatışmalara, tehlikeli maceralara ve zarif duygulara. Bunlar tekrar tekrar okuyucuların ilgisini çeker ve şairlere ile sanatçılara ilham verir. Homeros destanlarının illüstratörleri arasında, "romantik klasikçi" olarak anılan İngiliz sanatçı John Flaxman (1755–1826) da bulunmaktadır. Harika bir çizer ve heykeltıraş olan Flaxman, antik sanatın eserlerini dikkatle incelemiştir. Bu basıma dahil edilen "İlyada" ve "Odysseia" serisi illüstrasyonlar, sanatçının yaratıcı mirasının en iyi eserleri arasında sayılmaktadır.