Gonzalo Torrente Ballester, yaşamı boyunca İspanya'nın "ulusal hazinesi" olarak kabul edildi. Miguel de Cervantes ödülü dâhil birçok ödül sahibi. "Don Juan" bir roman-mistikasyondur. İçinde Goethe'nin "Faust"undan, Bulgakov'un "Usta ve Margarita"sından, Fowles'un "Büyücü"sünden ve Don Juan efsanelerinin varyasyonlarından yankılar duyulur. Asla yabancılarla konuşmayın. Özellikle kendilerini Don Juan'ın uşaklarından Leporello olarak tanıtan ve şeytani kökenlerine ima yapanlarla. Bu andan itibaren kahramanın bilinci 20. ve 17. yüzyıl arasında dengede gider. Hepsi Don Juan yüzünden. Aşkla kör olmuş bir kız ona ateş eder, ama ünlü baştan çıkarıcı lanetlenmiştir, ölememektedir. Fakat ruhu ara sıra kahramanın bedenine geçebilir. Bir büyü altında doğan romanda, hikâye iki gerçeklik düzeyine bölünür. Birinde kahraman tuzaktan kurtulmaya ve Don Juan'dan etkilenen kızı kazanmak için çabalar. Öteki seviyede Don Juan, nasıl neredeyse rahip olduğunu ve Komandoru neden öldürdüğünü anlatır.