A. Miré takma adı altında gizlenen kadın olağanüstü ve trajik bir kadere sahipti. Paris'in dekadan gecelerinde kaybolmuş, sevgilisi tarafından geneleve satılmıştı. Güçlükle Rusya'ya döndüğünde, gazetede verdiği ilanla sevgilisini buldu. Evliliği kısa sürdü, bu Miré'yi daha derin bir umutsuzluğa sürükledi ve onu psikiyatri kliniğine götüren bir krize yaklaştırdı. Miré, yalnız bir şekilde hastane odasında hayatını kaybetti; çağdaş yazarları ölümünü ancak birkaç hafta sonra öğrendi. Tüm kaderin dönemeçlerine rağmen, Miré yaşamda ve eserlerinde zorluklara meydan okudu. Bu baskıda, Miré'nin yaşamı boyunca yayımlanan iki öykü kitabından – "Hayat" (1904) ve "Kara Panter" (1909) – öyküler bir araya getirildi; ayrıca, yazarın ince üslubunu en iyi yansıtan seçilmiş öyküler kitaplarda olmayan bölümlerden alındı. Miré'nin hikayeleri, sıradan yaşamdan alınmış anlık sahneler olup, yazarın duyarlılığı, gotik havası ve felsefi alt metniyle zenginleşmiştir.