Bir Anka Sankt-Peterburg'da yaşıyor ve onun Moskova'da bir kız kardeşi var. İkinci Anka da Moskova'da yaşıyor ve onun da Sankt-Peterburg'da olan o aynı kız kardeşi var. Kuzenlikten olan Ankalar birbirlerine Kızılkare Meydanı ve Nevski Bulvarı kadar benziyorlar! Moskovalılar ve Peterburglular çok farklılar. Tatyana Mart'ın hikayelerindeki kahramanlar, sırayla her iki başkentte misafir olduklarında bunu anlarlar. Şehirler arasında sadece yedi yüz kilometre var - ama insanlar bile biraz farklı konuşuyorlar. Moskova'da beyaz ekmek niye bilinmez bir şekilde ekmek (herkesin bildiği gibi ekmek siyahdır), ama Sankt-Peterburg'da donutlar değil, kabartma topları, girişler değil, şatolardır. Ve aslında, Peter, Moskova da adlandırılabilirmiş. 8-12 yaşındaki her okur hikayenin kahramanlarında kendini kolayca bulur. Kızlar farklı dünya algısı farkından kaynaklanan eğlenceli durumların dizisi içine düşer. Ama dil ve kültürel farklılıklar, şehirlerin karşılaştırılması, kahramanların sevinçleri ve kavgaları arkasında önemli bir alt metin gizlidir: başka birini anlamayı öğrenmek için onun gözleriyle Dünyayı görebilmek gerekir. Aslında, bu daha çok kitabın genç okurlarına, güzel ve hafif ironik bir şekilde Sergei Gavrilov tarafından resimlendirilmiş, açıkça anlattığı şeydir. Genç yazar Tatyana Mart - Sankt-Peterburg'lu, eğitimli bir filolog, çağdaş çocuk edebiyatına adanmış “Papmambuk” sitesinin edebiyat editörü ve yazarı. Eserleri tanınmış ödüllerin uzun ve kısa listelerine dahil edildi. Yeni hikayeler - canlı ve parlak - çocuklar, yetişkinler ve sadece iki başkentin sakinleri için ilginç olacak. Orta ve ilkokul yaşlarındaki çocuklar için.