"Çoban. Karanlıkta Işık" Aleksandr Men'in hayatı ve şehit ölümü üzerine edebi işlenmiş bir hikayedir. 20. yüzyılın en parlak, popüler ve tartışmalı Ortodoks rahiplerinden biri olan protosepiskopos Aleksandr Men'in kapsamlı biyografisini, içsel evrimini, sistemle mücadelesini, KGB, kilise yönetimi ve disident çevrelerle ilişkilerini ve 1990 yılında baltayla vurularak son bulan hayatının son günlerini anlatır. Eser, güçlü duygusal ve felsefi öğelerle epik anlatı türünde yazılmıştır. Ana kahramanın oğlu olan yazarın kişisel anıları, arşiv materyalleri, çağdaş tanık ifadeleri, mektuplar ve resmi ile gayriresmi kaynaklar üzerine kuruludur. Kitap, okuyucuyu vicdan, iman, özgürlük, affetme gibi ezeli sorulara geri götürür. Entelektüel ve ruhani edebiyat sevenlere, Ortodoks Hristiyanlara, Kilise tarihi ve SSCB tarihiyle ilgilenenlere, ahlaki rehber arayan gençlere ve insan kaderlerinin korkuya karşı yürüyüşü hakkında gerçeği bilmek isteyen herkese ilgi çekici olacaktır.