Buz Üzerindeki Melekler Hayatta Kalamaz. Cilt 2
-
YazarМаринина Александра
Atlayış. Bir atlayış daha. Soğuk buzun üzerine hızla çizilen buz pateni bıçağının keskinliği... Artistik patinaj, güzel ve zarif bir spor. Milyonlarca insan kalpleri heyecanla figür patencilerimizin performanslarını izliyor. Ancak bu masalsı dünyaya karanlık bir gölge gibi acımasız bir cinayet sızıyor. Üst kategori antrenörü, efsanevi şahıs, birçok şampiyon yetiştirmiş usta Mihail Valentinoviç Boltenkov vurularak öldürülüyor. Cesedi meslektaşı Valery Lamzin'in evinin yakınında bulunuyor. Tanıklar onaylıyor: Antrenörler cinayetten önce buluşmuş, kavga edip tehditleşmişler... İş tamam denebilir. Ancak Nastya Kamenskaya ve Petrovka'daki arkadaşları Anton Stashis ile Roman Dzyuba bu konuda farklı düşünüyor. Onlara, buzun içine işlemiş insanlık dışılık ve umursamazlığın gerçeği açılıyor. Meleklerin hayatta kalamadığı buz... -------------------------------------------------- "Marinina sadece polisiye romanlar yazmakla kalmaz, aynı zamanda sonsuz sorulara cevap verir. Yazar okuyucularına, desteğe, rehberliğe ve doğru yola ihtiyaç duyan nazik ve deneyimli bir öğretmen gibi yaklaşır. İyimser ve pratiktir; yazdıklarıyla 'nasıl yaşanır' sorusunu ortaya koyar ve okuyucunun bugünkü dünyada daha iyi bir yaşama yolunu bulmasına yardımcı olmaya çalışır. Dedektif romanları vasıtasıyla Marinina, eğlendirerek duyguları eğiten modern bir roman yazar." — Anatoli Vişevski, Grinnell College, ABD "Aleksandra Marinina'nın birçok romanı Rusya'da filme çekildi, Almanya'da ise radyo oyunlarına uyarlanmıştır. Bu uyarlamalar izleyicileri ve dinleyicileri aynı şekilde büyülemeyi amaçladığından, film ve radyo oyunları sadece ek sanatsal eserler değil, aynı zamanda Aleksandra Marinina'nın başarısının sırrına nüfuz eden ilginç yorumlardır." — Sara Hegi, Köln Üniversitesi, Almanya "Sanatsal ve basit edebiyattaki diyaloglarda, spontane konuşma izlenimi yaratmak için farklı sözlü stilizasyon yöntemleri bulunabilir. A. Marinina'nın romanlarındaki günlük konuşma olağanüstü canlıdır; bu, farklı hitap biçimleri, değişik nezaket tonları ve kullanılan dilin duygusallığı ile kendini gösterir." — Wolfgang Stadler, Leopold Franzens Üniversitesi, Innsbruck, Avusturya



