"Siyahın Ötesinde" romanında, araştırmacı-entellektüel Roderick Allein, küçük bir Afrika ülkesinin elçiliğinde yüksek profilli bir resepsiyon sırasında işlenen acımasız bir ritüel cinayetini çözmek zorundadır. Allein'in emrinde bir ekip profesyonel vardır ama bu sefer onun ana yardımcısı küçük siyah kedi Lucy'dir... Aralarında dolapta iskeletler, eksantrik tuhaflar ve Miss Marple'ı andıran yaşlı kadınların bulunduğu küçük bir kasabada cinayet işlenmiştir. Kurbanın adı Albay Carterett'tir ve uzun zamandır yerel balıkçıların hayalini kurduğu efsanevi dev alabalığın kıyısında bulunmuştur. Ama sonuçta onu bu yüzden mi öldürdüler? O halde neden? Müfettiş Allein sorular sormaya başlar ve hemen anlar ki: buradaki sadece çok az kişi gerçeği söylemeye hazırdır...