Bu, inanılmaz güçlü, delip geçen rüzgarların hüküm sürdüğü bir dünyadır; hortumlar oluşur, gerçekliği kelimenin tam anlamıyla değiştirir ve muhtemelen bir bilince sahiptirler. İnsanlar arasında nesiller boyunca, Rüzgarın doğduğu, yenilebileceği ve boyun eğdirilebileceği, tüm dileklerin gerçekleştiği Üst Sınır adlı bir yer olduğu efsanesi yaşar. İşte 23 kişilik bir keşif ekibi olan Ordu, hayatları boyunca bu yolculuk için hazırlanmış olarak oraya gider. Kaşifler ve savaşçılar, hekimler ve ozanlar, yüzyıllar boyunca belirlenmiş gerçek bir ayin olan bu yolu yürümelidir; rüzgara saygı duruşu ve onun tüm biçimlerine gerçek bir meydan okumadır. Bu 34. Ordu'dur, kendinden önceki tüm ordular başarısız olmuştur, hedefe ulaşan olmamıştır çünkü çevredeki toprak hataları affetmez. "Karşı Rüzgar Ordu" maceraların ve seyahat şiirinin, yoğun aksiyonun ve yaşamın anlam arayışının iç içe geçtiği bir evren kitabıdır. Burada 23 baş karakter vardır ve her birinin kendi sesi olacaktır; sayfalar sondan başlar, rüzgar metinden harfleri çeker, insanlar fıskiyeye dönüşür ve kelimelerle yapılan savaşlar kılıçlardan daha gerilimli olabilir. Fransız edebiyatının gerçek bir başyapıtıdır, karşılaştırması zordur. İnsanlık sekiz asırdır ölümcül rüzgarın yuvasına ulaşmaya çalışmaktadır; insan aklını aşan bu rüzgarı durdurmak ve gücünü söndürmek için otuz üç sefer düzenlenmiş ancak hepsi başarısız olmuştur. Otuz dört numaralı Ordu, bu mücadele için hayatları boyunca hazırlanmıştır ve bu sefer kazanan olarak döneceklerine inanmaktadırlar.