Maria Corelli'nin Dinî Üçlemesinden İki Kitap (2 Kitaplık Set: Barabas ve Şeytanın Kederi)
Set, Maria Corelli'nin dinî üçlemesinden "Barabas" (1893) ve "Şeytanın Kederi" (1895) adlı iki kitabı içerir. Üçüncü bölüm "Hristiyan Öğretmen" ilk kez Türkçeye çevrilip 2026 sonbaharında sete eklenecektir. Üçleme, günahkâr ruhun ilahiyle karşılaşarak yaşadığı ruhsal dönüşüm temasını işler. Corelli, farklı dönemler ve karakterler aracılığıyla günah ve kibirden tövbe, arınma ve yeniden doğuş yolunu gösterir. "Barabas"da, İsa Mesih'in yerine salıverilen haydut içsel bir kriz ve İlahiyle karşılaşma yaşar, bu da ruhsal uyanışına yol açar. "Şeytanın Kederi" ise günahkarlık, insan zayıflığı ve şeytani etkilerle mücadele temalarını işler. "Hristiyan Öğretmen" Hristiyanlık ve ahlaki seçim üzerine düşüncelerle döngüyü tamamlar. "Barabas: Dünyanın Trajedisine Dair Bir Rüya" Barabas'ın, Pons Pilatus hakimiyeti sırasında halkın isteğiyle İsa Mesih yerine salıverilen ünlü suçlunun kurgusal hayatını anlatır. Maria Corelli, Barabas karakteri üzerinden İlahiyle temas eden günahkâr ruhun tövbe, içsel arınma ve yeniden doğuş sürecini açığa çıkarır. Roman, günah, bağışlama ve ebedî değerler üzerine düşünmeye çağırırken, İncil hikayesinin bin yıl sonra bile güncelliğini vurgular. Canlı betimlemeler ve şiirsel diliyle Corelli, gerçeküstü ve öte dünyaya ait bir atmosfer yaratır. "Şeytanın Kederi" Roman, 1895 Londra'sında geçer. Şeytan, Tanrı'ya kimseyi kötülüğe çekebileceğini göstermek için yeni bir kurban arar. Direnebilecek birini ararken etrafta inançsızlık, yolsuzluk ve ahlaksızlık hüküm sürmektedir. Genç yoksul yazar Jeffrey Tempest geçimini zar zor sağlamaya çalışmaktadır ve romanını satamaz. Umutsuzca durumu üzerine düşünürken masada üç mektup görür. İlki Avustralya'dan zengin bir arkadaştandır; Jeffrey'ye yardımı dokunacak bir tanıdığını gönderdiğini bildirir. İkincisi, mirasçı olduğunu bildiren avukattan detaylı bir nottur. Üçüncü ise Avustralyalı arkadaşından bahsedilen yoksulluktan kurtarıcı Prens Lucio Rimanese'den tavsiye mektubudur. Jeffrey doğru seçimi yapabilecek, yeteneğini ve ruhunu koruyabilecek midir?.






