K.V. Asmolov – Rus doğubilimci, tarih bilimleri adayı, Rusya Bilimler Akademisi Uzak Doğu Enstitüsü baş araştırmacısı, Runet'teki en tanınmış Kore uzmanlarından biri, Kore kültürünün popülarizatörü ve "LiveJournal"da tematik bir blog yazarıdır. Asmolov'un eserleri, akademik analizleri 38. paralelin her iki yanında bulunmuş bir kişinin doğrudan gözlemleriyle birleştirmesi açısından değerlidir. Kuzey ve Güney Kore'nin algılarındaki kontrast, Kore Yarımadası'nın ayrılmasının onlarca yılındaki küresel zihinlerde oluşmuş stereotiplerle yakından ilişkilidir. Medya tarafından iki devletin görüntülerinin sunumundaki dengesizlik, halkı siyah-beyaz bir düşünmenin tuzağına düşürür; burada Kuzey Kore "tiranik bir rejim" olarak, Güney Kore ise "küreselleşme cenneti" olarak görülür. Ancak klişelerin ardında iki ülkenin canlı ve çelişkili bir tarihi vardır. Bu kitap, toplum bilinçinde iki Kore hakkındaki mitleri yıkmaya yönelik bir tür bilgilendirici rehberdir. Kore Yarımadası'nın tarihinin bir özeti, ideolojik temeller ve dönüşümleri ile Kuzey ve Güney arasındaki paradoksal benzerlikler anlatılacaktır. Ortak geçmişin ideolojik çekişmenin çatlaklarından nasıl sızdığı ve dünyanın "patlamayı" beklerken Seul ile Pyongyang arasında diyalog yolunun nereye götürdüğü öğrenilecektir. Kitap hem akademik çevreler (tarihçiler, siyaset bilimciler, doğubilimciler) hem de yaygın klişelerin ötesine geçmek ve Kore'nin zengin tarihi ile karmaşık politik paletini anlamaya başlamak isteyen geniş okuyucu kitlesi için ilgi çekicidir.