"Burada Yalnızca Doğruyu Yazıyorum". Günlüklerden. 1923–1971
-
YazarБерггольц О.
Olga Fedorovna Berggoltz (1910–1975), Rus şair, Kuşatma altındaki Leningrad'ın efsanevi sesi ve "Hiç kimse unutulmaz, hiçbir şey unutulmaz" ifadesinin yazarıdır. Hayatının büyük bölümünde günlükler tuttu: Stalin döneminin karanlık yıllarında ve kuşatma sırasında "ölüm zamanı"nda. "Gündüz yıldızları" adlı romanlaştırılmış otobiyografisini Olga Berggoltz, asıl kitabının bir prologu olarak görüyordu; günlük kayıtlarına dayanan bu kitap, samimiyet ve cesaret açısından Herzen'in "Geçmiş ve Düşünceler"i ile Alfred de Musset'in "Yüzyılın Oğlunun İtirafı"nın ardından gelmeliydi. Ama Berggoltz'un "hayat işi" olarak adlandırdığı proje gerçekleştirilmedi. "Seni kurnazca yazıyorum, asıl kitabım. Sende tüm aslı, tüm acımı dolaşıyorum. Henüz keşfedilemez" diye yazdı 1954 Mayıs'ında. Acının keşfedilebileceği zamana ulaşamadı. Ancak Olga Berggoltz'un ölümünden on yıllar sonra yayımlanan günlükler, onun Asıl Kitabı oldu.
