Büyük değerine rağmen, tüm coğrafi haritalar yalan söyler. Bu kitap, ilk kez 1991 yılında Batıda yayımlanmış ve birkaç kez yeniden basılarak başarılı olmuştur; herhangi bir haritanın üzerindeki bölge veya nesnelerin tüm özelliklerini açığa çıkaramadığını açıkça gösterir. Burada sunulan haritacılık ilkeleri, coğrafi haritaların oluşturulması ve kullanımında yaşanan önemli teknolojik değişiklikler ışığında bile bugün geçerlidir. Kitabın tamamen güncellenmiş bu versiyonunda dijital dönem haritacılık gelişimi ayrıca ele alınmıştır. "Uzay" haritalarına, "yasaklayıcı" haritacılığa, "geliştiricilerin haritalarına" ve animasyon haritalar, web haritaları ve internet ortamında dağıtılan "akıllı" statik haritalardan oluşan "hızlı haritalar" gibi türlere özel önem verilmiştir; çevrimiçi haritaların avantajları ve dezavantajları anlatılmıştır. Haritalarda kasıtlı basitleştirmeden belirli renklerin yanıltıcı kullanımına, doğrudan aldatmaya ve propagandaya kadar haritalama bozulmalarının yeni imkanları incelenir. Çok sayıda illüstrasyon, renkli ek sayfalar dahil olmak üzere, coğrafya, tarih, siyaset ve haritacılıkla ilgilenen herkes için hazırlanmıştır. Haritacılık bilgisizliği ve "kartofobi"den kurtulmak isteyenler için mükemmel bir hediye. "Coğrafi haritalar, halk önündeki konuşmalar veya sanat eserleri gibi, yazarın bilgi işleme sürecinin ürünüdür ve aynı şekilde bozulmalara açıktır... Kağıt ve dijital haritaların yanlış kullanım pratiklerini incelemek, haritaların doğasını ve uygun kullanım seviyelerini anlamak için anahtardır." (Mark Monmonier)