Amerika Birleşik Devletleri. 1840'lar. Bu ortamda iki ailenin büyüleyici hikayesi gelişir: Güney'den Maynlar ve Kuzey'den Hazarlılar. Aşk, nefret, kıskançlık, fanatizm, vatanseverlik, aile dramları ve kişisel zaferler... Güney Carolina'dan Orry Main ve Pennsylvania'dan George Hazard, West Point'te eğitim görürken arkadaş oldular. Ancak ülkenin bu kadar farklı bölgelerinden insanların dostluğu, ortak sıkıntılarda doğan yoldaşlık ruhu, İç Savaş'ı başlatmaya hazır olan çılgın tutkuların üstesinden gelebilecek mi? Margaret Mitchell'in klasikleşmiş romanı "Rüzgar Gibi Geçti" gibi, James'in Kuzey ile Güney arasındaki savaşı anlattığı destan da büyük başarı kazandı ve hâlâ dünya çok satanlar listesinde yer almaktadır. ABC, üçlemeye dayanan ve popülerliği ünlü "Downton Abbey" dizisiyle boy ölçüşen bir dizi çekti. Başrollerde Patrick Swayze ("Dirty Dancing", "Road House") ve James Read ("Legally Blonde", "Star Trek: Voyager", "Columbo") rol aldı. Dizi ayrıca Elizabeth Taylor, Erica Gimpel, Mitchell Ryan, John Robert Anderson gibi yıldızları da buluşturdu. İlk kez Rusça dilinde!