Karin Giebel, Fransızca en iyi roman için Prix Polar, "Fransız Geriliminin Altın Kalemi" ve birçok diğer edebi ödülün sahibidir. Polisiye ve psikolojik gerilim romanları sadece Fransa'da değil, dünya genelinde de popülerdir. 2009 tarihli "Ölüm Bizi Ayırana Kadar" romanı, Cognac şehrindeki polisiye festivalinde okurların ödülünü kazandı. Dağlardaki Colmar-les-Alpes kasabasının sakinleri, Milli Parkın bekçisinin ölümünü öğrenir. Görünüşe göre her şey çok açık: bu trajik bir kazadır, bekçi dağ patikasından düşmüştür. Ancak arkadaşı Vincent Lapaz, genel kanaatin aksine bunun bir cinayet olduğunu düşünüyor. Kısa süre önce yerel polise katılan genç kadın Servan Breitenbach ile birlikte, Vincent çok tehlikeli olan ve geçmişin sırlarını, özellikle de Vincent'ın kendisini ortaya çıkaracak bir soruşturmaya başlar. İlk kez Rusça dilinde!