Genç cadı Kiki on üç yaşına bastı, bu da kendi başına yaşamaya başlama zamanı demek. Başka cadıların olmadığı bir şehir seçmek, sevdiği bir iş bulmak ve zorluklarla baş etmeyi öğrenmek gerekiyor. On üç yaşında bir kız çocuğu için zorluklar çoktur, cadı olmasa bile. Sonunda, dolunayın parlak gecesinde Kiki yeni yaşamına doğru uçar. Onun için başlangıç noktası, cadıların neredeyse hiç duyulmadığı büyük bir sahil kenti olan Koriko'dur. Artık bir şekilde yerleşmeli ve hayatını sürdürmek için cadı mesleklerinden birini seçmeli. Kiki'nin ustalaştığı tek şey, süpürgesiyle uçmak ve siyah kedisi Jiji ile sohbet etmekti. Ama karar hızlıca verilir – çünkü insanlar her zaman hızlı bir teslimat servisine ihtiyaç duyar! Ve Kiki işe koyulur. Eiko Kadono 1985 yılında Kiki hakkında ilk hikayelerini yazdı. Japonya'da aldığı çok sayıda edebi ödül ve başarının ilhamıyla, genç cadı Kiki'nin hikayesini devam ettirdi – bu hayranlarını mutlu etti, aralarında büyük yönetmen Hayao Miyazaki de vardı; Kadono'nun kitaplarına dayanarak 1989 yılında kendi animasyon şaheserini yarattı. 2014 yılında ise tam uzunlukta bir sinema filmi çıktı. İlk kez Rusça olarak!