Aliana çocuk yaşta ebeveynlerini kaybetti. Babasına ait olan ve şimdi üvey annesinin yönettiği bir otelde yaşıyor. Bazen iyi kalpli üvey anneler olabilir, ancak bu hikayede maalesef durum farklı. Bu yüzden kız çocuğu, ünlü bir masal kahramanı gibi, gün boyunca sıkıcı ev işlerini yapmak ve haksız suçlamalara katlanmak zorunda kalıyor. Aliana, hayaline—Kraliyet Akademisi'nde eğitim görme yoluna—hüzünle bakıyor. Ancak üvey annesi, Akademiye girecek ve sihirli yeteneklere sahip geleceğin öğrencilerinin seçileceği baloya gitmesini engellemek için elinden geleni yapıyor. İşte tam o anda Aliana'nın bir zamanlar ölümden kurtardığı ejderha ona yardım etmek için geliyor... Genç büyücünün hayalini gerçekleştirebilip gerçekleştiremeyeceğini zaman gösterecek. İlk defa Rusçadan!