Karl Marx'ın "Kapital"inin üçüncü cilt yayınlanmasıyla tamamlanmaktadır. Okuyucuyu, modern bilim için de geçerli olan sorunların tartışması bekliyor: üretim fiyatları teorisi, rant ve kar, kapitalizm koşullarında piyasa ve kriz kavramları, kar oranının düşme eğilimi yasasının formülasyonu ve gerekçesi, Marx'ın kapitalist rekabet hakkındaki ilginç görüşleri. Yayın çalışmasında klasik Sovyet yayınları ile uluslararası MEGA projesi kapsamındaki son Alman baskısının deneyimi dikkate alınmıştır. Üçüncü cilt metni, bazı bölümlerin düzeltilmiş çevirisi ve geçmiş yılların eğilimli değerlendirmelerinden arındırılmış yorumlarla yayınlanmaktadır. Eklerde, D. Ricardo'nun rant ve üretim maliyetleri teorilerine adanmış "Artı-Değer Teorileri"nden bölümler, ayrıca "Grundrisse"den Kapital hakkında başlığa uygun bölüm yer almaktadır. Üçüncü cilt metni, yan notlarda çift sayfa numarası ve son Alman baskısına göre düzeltilmiş isim dizini ile desteklenmiştir. Kitaba, üçüncü cildin çok yönlü ve karmaşık problem alanını ortaya koyan ayrı bölümler eklenmiştir. Bir bölüm, 1896'da Rusya'da üçüncü cildi ilk kez sunan değerli çevirmenimiz ve ekonomist N.F. Danielson'un (1844–1918) anısına aittir. İkinci bölüm, o dönemin en derin revizyonistlerinden Ed. Bernstein'in (1850–1932) 1905 tarihli Rusya'da çok az bilinen metnini oluşturur. Üçüncü bölüm, I. ve III. ciltlerin niceliksel yorumu klasikleri olan 1907 tarihli orijinal makalenin çevirisini içerir (modern anlamlandırma ile birlikte), bu makale Rus analitik geleneğinin önde gelen temsilcisi, istatistikçi ve dünya çapında tanınan ekonomist V.I. Bortkevich'e (1868–1931) aittir. Ekonomistler, sosyologlar, ekonomi tarihi araştırmacıları, yüksek lisans öğrencileri ve klasik ekonomi bilimi mirasıyla ilgilenen herkes için uygundur.