UDC 658.5 BBK 65.291.2 Schwaber K. Esnek Yönetim: Tüm Şirketi Scrum'a Nasıl Geçirirsiniz / Ken Schwaber; İngilizceden çeviri — M.: Alpina Publisher, 2023. — 220 s. — (Seri "Esnek Yönetim Yöntemleri"). ISBN 978-5-9614-7745-0 Birçok yönetici, scrumb yalnızca küçük, uyumlu ekiplerde işe yarar sanıyor. Aslında esnek yönetim yöntemleri ölçeklenebilir ve büyük şirketler de scrum'un avantajlarından faydalanabilir. Ancak dönüşüm süreci tüm çalışanlar için zorlayıcı olabilir. Bu zorlukları aşmanıza Ken Schwaber'in kitabı yardımcı olacak — esnek yönetim gurusu ve çevik manifestonun eş-yazarlarından biri. Kitapta, herhangi bir şirketin scrum'a sorunsuz ve etkili geçiş yapmasını sağlayacak hazır algoritmalar bulacaksınız; hangi sektörde olursa olsun. Ken Schwaber'in çalışmaları uzun süredir klasikleşmiştir ancak Rusçaya ilk kez yayımlanıyor. Kitap kapsamlı bilimsel bir editörden geçmiştir ve terminoloji ile temel kavramlar "Scrum Kılavuzu"nun en güncel versiyonuna uygun olarak özenle ve doğru şekilde güncellenmiştir.