UDK 821.133.1 BBK 84(4Fra) G82 Griv K. G82 Şimdi Gerçeği Nasıl Söylemeli? / Katrin Griv; Fransızcadan çeviri — Moskova: Alpina Publisher, 2020. — [38] sayfa : illüstrasyonlar — («Diğer Masallar») ISBN 978-5-9614-3200-8 «Diğer Masallar» — üç yaş ve üzeri çocuklar için her ebeveynin çocuğunda yetiştirmek istediği dürüstlük, liderlik, iyimserlik, kendini kabul etme, iyilik vb. önemli özellikleri anlatan yeni bir öğretici hikayeler serisidir. Çocukken, eğer dostlarına veya ebeveynlerine yalan söylediğimiz olursa, hep şöyle korkardık: «Ya şimdi kimse bana inanmaz ve beni sevmezse?!» Bu kitapta, küçük bir kız kahramanın dünyasını yavaş yavaş saran kazara yalan, hatta onun bile yerini alır... Ve her şeyi eski haline getirme kararlılığı, ona gerçeği söyleme gücü verir. Ve bu, küçük kızın düşündüğü kadar korkutucu değildir. Çünkü sevdiklerimiz bizi davranışlarımızdan bağımsız olarak sever ve gerçek her zaman, kasıtsız da olsa yalandan iyidir.