UDC 172 BBK 87.7 Jaspers K. Suçluluk Sorunu. Almanya'nın Politik Sorumluluğu. Nikolay Epple'nin Önsözü / Karl Jaspers; Almancadan Çev.: — M. : Alpina Publisher, 2023. — 220 s. 20. yüzyılın en büyük düşünürü, Alman filozof, psikolog ve psikiyatrist Karl Jaspers'ın Alman faşizminin çöküşünden sonra, Nazi suçlularına yönelik Nürnberg süreci günlerinde yazdığı eser. O zamanlar yenilmiş Almanya harabeydi ve toplum karışıklık ve derin depresyon içindeydi. Alman halkının önünde yeniden kendini toparlama, yeni ulusal kimlik oluşturma görevi vardı — «yeniden şekillenmek, doğmak, tüm zararlıları atmak». Jaspers, tüm Almanların Nazi rejiminin suçlarından sorumlu olup olmadığını acı bir şekilde sorguluyor ve ilk kez dört tür suçluluğu ayırt ediyor: hukuki, politik, ahlaki ve metafizik. Kitaba önsözü Nikolay Epple yazdı — tarihsel bellek araştırmacısı, 'Prosvetitel' ödülü sahibi. Eser, Solomon Apt'ın klasik çevirisiyle yayınlanmaktadır.