UYUŞTURUCU, PSİKOLOJİK MADDELER VE ANALOGLARININ YASADIŞI KULLANIMI SAĞLIĞA ZARAR VERİR, YASADIŞI TİCARETİ YASALARLA YASAKLANMIŞTIR VE BELİRLENMİŞ CEZAYI DOĞURUR. Buz, karlı Sınır Bölgesi'nden kurtulup normal hayatına dönebilen az sayıda kişiden biridir. Ancak beklenmedik bir cinayet, yeni hayatının alışılmış düzenini alt üst eder. Buz yeniden Sınırı geçip sonsuz kışın krallığının kapısını aralamalıdır. Orada gizemli bölgenin Sahibi ile karşılaşacak ve reddedilemeyecek bir teklif alacaktır. Pavel Kornev, Rusya, Polonya ve Çekya'da yayımlanan popüler aksiyon ve dedektif romanları yazarıdır. Sert erkek yaşamları ve açık sözlü kahramanlar onun imzasıdır. “Buz”, “Sınır Bölgesi” serisinin ilk kitabı olarak Kornev'in bütün kitapları boyunca süren kırmızı çizgiyi oluşturan savaş fantastiğini devam ettiriyor.