20. yüzyılın "büyük fantastik hanımefendisi" Amerikalı yazar Andre Norton'a ait olan 130'dan fazla kitap vardır. Ne yazık ki eleştirmenler onu desteklemekte yavaş kaldı ve kendisi de fazla mütevazı biri olduğu için zirveye ulaşmakta zorlandı. Ancak yeteneği o kadar parlaktı ki fark edilmeden kalmadı. Ülkemizde yazarın adı, Arkadi ve Boris Strugatski'nin parlak çevirisiyle yayımlanan "Sargasso'da Uzay" romanından sonra duyuldu. 1963 yılında ABD'de "Büyülü Dünya" adlı bir kitap çıktı ve böylece tür tarihinin en bilinen fantastik dünyalarından biri yaratıldı. Norton'un evreni şaşırtıcıdır — burada sihir her şeye kadir (hatta resmen tanınmış) ve yasalar katıdır, onları ihlal eden kişi er ya da geç hak ettiği cezaya çarptırılır. Büyülü Dünya'ya sihirli Kapılardan geçerek girilebilir — bu, her insana yeni bir dünyada yeni bir hayat başlangıcı için harika bir şans verir. Bu ciltte "Üç Kılıç", "Şahin'e Dikkat" ve "Kedi Kapıları" adlı üç roman vardır — hepsi yeni çeviriyle. Lord Tregart, ünlü Simon Tregart'ın oğlu, emekli albay ve bir zamanlar Büyülü Dünya'ya girmiştir; Estkarp'a dön çağrısıyla gelir ve Escor'un anavatanından dönüp Kara Güçlerin istilasından kurtarmaya çağırır. Lord ile birlikte yola çıkanlar arasında zayıf ve çekingen genç Yonan da vardır. Ancak güçlü bir kılıç tam da onun ellerine geçer ve kılıç kendine sahibini seçer... Aynı gizemli rüya yıllardır Tirta'yı rahatsız eder ve onu Şahin Kayası'nı aramaya yöneltir — bir zamanlar ailesine ait olan yıkılmış kale... Kuzey İskoç yaylasının ıssız bir köşesinde Kelsi, bir yaban kedisini avcıdan kurtarır, mücadele sırasında taş kemerden geçer ve kendini Escor'da — Büyülü Dünya ülkesinde bulur. Kelsi, Simon Tregart, Yonan, Yeşil Vadi'nin Hanımı ile tanışacak ve onlarla birlikte Escor'u Kötülükten koruyacaktır.