Одно из самых точных дневниковых свидетельств о первых годах Третьего рейха — о том, как тоталитаризм завоевывает не только государство, но и повседневность.

В 1933 году, после прихода нацистов к власти, немецкий интеллектуал и библиотекарь Герман Штрезау вновь начинает вести дневник. Его увольняют с работы, он наблюдает, как из культурных и академических институций вытесняют профессионалов, как на их место приходят лояльные режиму люди, как сжигают книги, как меняется литературная жизнь, язык публичной речи и сама атмосфера общества. С исключительной наблюдательностью Штрезау фиксирует не только политические события, но и реакции окружающих: растерянность, конформизм, карьеризм, мелкое приспособленчество, страх и внутренние компромиссы.

Эти дневники — важнейший документ внутренней эмиграции и редкий по точности портрет немецкого общества накануне катастрофы. Штрезау показывает, как диктатура проникает в частную жизнь, в профессиональную среду и в бытовые разговоры, — и как быстро насилие начинает восприниматься как норма. Впоследствии Штрезау станет заметной фигурой послевоенной немецкой интеллектуальной жизни, но именно эти ранние записи делают его одним из самых проницательных свидетелей своей эпохи. Перед нами не просто дневник, а книга о моральном климате времени — и о цене внутреннего несогласия.